IL VIDEO BLOG DEDICATO AL MONDO DELLE NOTIZIE

Ven
20
Giu

Esami di maturità 2008: prova di inglese piena di errori e manca un pezzo nella versione di greco. Il ministro Gelmini chiede scusa agli utenti. Le prove su Internet online alle 8 di mattina, prima dell'aperura delle buste

Esami di maturità nella bufera. Dopo il pasticcio nella prima prova con un errore riportato nella poesia di Montale, traccia di analisi letteraria, presentata come ispirata a una donna, ma in realtà dedicata a un uomo, agli studenti degli Istituti Tecnici per il Turismo è stata infatti consegnata, per la prova di Inglese, una traccia piena di errori. A denunciare gli errori, molti tra gli insegnanti e, in particolare, la professoressa Jean Woodhouse, esperta madrelingua inglese, che ha corretto a mano la traccia del Ministero proprio come avrebbe fatto con il compito di uno dei suoi studenti. E dando anche il voto che il funzionario autore dell'errore, tra l’altro autore di u copia e incolla dal web. Verbi sbagliati ed errori grammaticali hanno stravolto il senso del brano.

Questo è stato l’atto conclusivo delle prove scritte degli esami di maturità di quest’anno, svoltesi tra polemiche e discussioni. Seconde prove incriminate anche per i licei classici e scientifici. Anche il brano di Luciano e il problema di geometria, le prove specifiche degli indirizzi, hanno destato polemiche. Nel brano di Luciano consegnato agli studenti del classico è stata tagliata una parola (un pronome), che è invece presente nella versione originale e che sarebbe stata importante nell’economia della versione. Gli studenti del liceo scientifico, invece, hanno dovuto cimentarsi con una prova di trigonometria e una di geometria. Un problema a scelta tra i due proposti, uno sul triangolo rettangolo e uno sul semicerchio. E 5 domande tra le 10 del questionario: equazioni, polinomi ma anche un quesito sul "codice della strada" e le pendenze delle salite. Il compito era in rete appena prima la distribuzione delle tracce. Ed è ‘giallo’.

Il ministro dell’Istruzione, Università e Ricerca , Mariastella Gelimini ha ‘bocciato’ il team che sceglie le prove d’esame, riservandosi di cambiare completamente il gruppo di coloro che si occupano della scelta e della gestione delle tracce d’esami, rammaricandosi per quanto accaduto proprio quest’anno, al via del suo ministero.